No Trabajo - no dinero - no comida

I går kveld kjørte jeg med en drosjesjåfør, og han snakka litt engelsk. Har du bodd i USA, spurte jeg. Si, sa han, fire år. Jeg har jobbet på forskjellige steder. Likte du deg i USA? No, sa han. perro me gusta dineros. No trabajo - no dineros - no commida. På norsk: Ikke arbeid - ikke penger - ikke mat. Slik er det her. Nå hadde han kjørt drosje her i Xalapa noen år. Hvor mange timer per dag kjører du, spurte jeg. Først kjører jeg 8 timer, så har jeg en pause, så kjører jeg fire timer, til sammen 12 timer per dag. Folk her må jobbe hardt for å tjene nok til seg og familien sin.

Jeg kjenner en mann som heter Ricardo, han er ingeniør og entreprenør. Han har mange ansatte, og han han ha store byggeprosjekter. Jeg var innom hos han for et par dager siden. Ved middagstid kom han hjem. Skal du tilbake til jobben etterpå, spurte jeg. No, sa han, ikke mer å gjøre i dag. Han fortalte at etter at det var valgt ny guvernør i delstaten, hadde han mistet kontraktene sine. Her er det slik at når politisk ledelse skifter, så blir det utskiftinger nedover i systemet også. Altså ikke slik som i Norge der vi har et byråkrati som styrer den merkantile delen i mye større grad enn her. Nå er vel ikke Ricardo verst stilt, han har nok penger slik at og familen greier seg. Og kontraktene kommer nok tilbake etter hvert. Verst er det nok for arbeidsstokken hans som er blitt uten arbeid og inntekt.

Sønnen til Ricardo heter også Ricardo, og han er også ingeniør. Han er også offer for det samme, men han jobber i kommunen med vann og avløp. Han har ikke fått fornyet arbeidsavtale, og fikk heller ikke lønn siste måned.